ancestor |
antepasado m |
anthropology
anthropologic
anthropologist |
antropología f
antropológico adj
antropólogo(a) m, f |
anthropomorphic |
antropomorfo adj |
archeology
archeological
archeologist |
arqueología f
arqueológico adj
arqueólogo(a) m, f |
arrow |
flecha f |
artifact |
artefacto m |
bighorn sheep |
borrego m |
by radiocarbon dating method |
por el método de radiocarbono |
cactus juice (sap) |
savia de un cacto f |
canyon |
cañon m |
cave art
cave painting |
arte rupestre f
pintura rupestre f |
cliff |
cantil m |
cord |
cordel m |
date |
fechar |
dating analysis |
análisis de fechamiento m |
deer |
venado(a) |
discover |
hallar |
engraved |
grabado adj |
Great Mural Style
(paintings that reach more than 32 ft) |
estilo Gran Mural m
(pinturas que llegan alcanzar hasta más de 10 metros de altura) |
grindstone |
metate m |
ground; to grind |
molido adj; moler v |
guide (person), lead rope m
guide (book) f |
guía m
guía f |
handrail |
barandal m |
human figures in the paintings—literally: doll |
mono m |
hunter-gatherer |
cazador-recolector m |
iron oxide
manganese oxide |
óxido de hierro
óxido de manganeso m |
jackrabbit |
liebre m |
jesuit missionary |
misionero jesuita m |
management plan |
plan de manejo m |
migrate |
migrar |
migration |
migración f |
mineral (noun & adj) |
mineral m & adj |
monumental scale |
escala monumental f |
mythic figure |
figura mítica f |
native, indigenous (noun or adj.) |
indígena mf o adj
por ej. — el pueblo indígena, los indígenas |
naturalist |
naturalista m,f |
overlapping, superimposed |
sobrepuesto adj |
permit |
permiso m |
petroglyph |
petroglifo m |
pictorial style |
estilo pictórico m |
pigment binder |
aglutinante de los pigmentos m |
pigment, paint |
colorante, pigmento m |
plaster, gypsum |
yeso |
produce, make |
elaborar |
protective fencing |
cerco de protección m |
record (an event, object) |
registrarse |
retouch, repaint |
repintar/retocar |
rock, cave |
rupestre adj. |
rock art
rock painting |
arte rupestre f
pintura rupestre f |
rocky shelter |
resguardo rocoso m |
rock shelter or overhang |
abrigo rocoso m |
rope (common Mex.) |
mecate m |
scaffold(ing) |
andamio m |
scientific study |
investigación científica f |
seasonal camp |
campamento estacional m |
shaman |
chamán m |
superimposed |
sobrepuesto adj |
trip |
recorrido m |
turkey vulture |
zopilote m, aura f |
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) |
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) |
walkway |
andador m |
world heritage |
patrimonio mundial m |
worn |
desgastado |